L'atelier du tailleur 9

Bangalore, juin 2008

L'atelier du tailleur 8

Bangalore, juin 2008

L'atelier du tailleur 7

Bangalore, juin 2008

L'atelier du tailleur 6

Bangalore, juin 2008

L'atelier du tailleur 5

Bangalore, juin 2008

L'atelier du tailleur 4

Bangalore, juin 2008

L'atelier du tailleur 3

Bangalore, juin 2008

L'atelier du tailleur 2

L'ambiance est très décontractée. On évoque les origines afghanes de la famille. Durrani parle aussi avec beaucoup d'humour de la religion (musulmane dans le cas des travailleurs de son commerce), de cricket et puis de son mariage prochain avec une petite jeune fille de 16 ans dont il me montre la photo sur son téléphone portable.

Bangalore, juin 2008

L'atelier du tailleur 1

Bangalore, juin 2008

Retour à l'atelier de Durrani Kahn pour une petite série de portraits.

Peintures de Stars 8

Bangalore, juin 2008

Peintures de Stars 6

Bangalore, juin 2008

Peintures de Stars 5

Bangalore, novembre 2007

Peintures de Stars 4

Bangalore, novembre 2007

Peintures de Stars 3

Bangalore, novembre 2007

Regarder les gens qui regardent 38

Bangalore, septembre 2007

Le couteau

Bangalore, juillet 2008

Encore un peu de viande

Bangalore, juillet 2008

La découpe

L'apprenti et la carcasse

Bangalore, juillet 2008

Le regard du fond de la boutique

Bangalore, juillet 2008

Un autre employé de la boucherie

Bangalore, juillet 2008

Looking for John Abraham

Ceux qui suivent le blog depuis le début, ou alors qui sont allés fouiller un peu dans les archives se souviennent peut-être de ma rencontre avec ce jeune boucher musulman qui se fait appeler John Abraham, comme la star de Bollywood.
Comme c'était en quelque sorte un voisin, je suis retourné le voir plusieurs fois dans l'année. La dernière fois, c'était quelques jours avant le départ de l'Inde. Il n'avait pas son blouson Ferrari, s'était coupé les cheveux ("for my mother...") et dirigeait maintenant la boucherie. Il avait acquis une belle assurance. A chacune de mes visites, il envisageait une nouvelle identité. Je me souviens notamment d'un "John Salman", évoquant un autre ponte de Bollywood.
Ce jour là, j'ai fait quelques photos de John et des autres personnes présentes dans le Beef Stall de Yeshwanthpur.

Bangalore, juillet 2008

Le peintre

Bangalore, avril 2008

Que faire d'une vingtaine de serviettes pliées quand on est à vélo ?

Bangalore, avril 2008

Une photo qui illustrerait plutôt bien un petit texte que j'avais écrit l'an dernier sur ce même blog :
Où l'on considérera plus d'un milliard d'artistes

Que faire d'une douzaine de poules quand on est à vélo ?

Bangalore, avril 2008

Le club de cricket de Malleshwaram à Bangalore

(image cliquable)
Bangalore, juin 2008

Margosa Road playground à Bangalore

(image cliquable)
Malleshwaram, Bangalore, mai 2008

Au sud du quartier de Malleshwaram à Bangalore, on trouve ce sympathique terrain de jeu qui accueille les clubs du coin. Ce jour-là, on y joue au foot. Un autre jour, beaucoup moins sympathique, j'y verrai des milliers de chaises en plastique parfaitement alignées, une scène et des grands drapeaux avec un lotus. C'était un grand meeting de la droite nationaliste hindoue, le BJP, qui gagnera finalement les élections dans l'état un peu après.

Terrains de jeu dans le quartier des employés du chemin de fer, à Bangalore

(image cliquable)
Yeshwantpur, Bangalore, juin 2008

Une photo faite depuis le toit d'un immeuble.

Many many...

Bangalore, juillet 2008

Cela se passe quelques jours avant le retour en France, devant le mur d'une école du quartier. Pour la décoration, ils y sont pas allés avec le dos de la main morte !
Voilà longtemps que je n'avais pas rajouté de photo au chapitre intitulé Inde sans les Indiens. Profitons de ce jour puisqu'il est particulier pour la miss de la photo...
Je le dirai donc à l'indienne, ou plutôt comme le disent les Indiens dans cet anglais qui est le leur, à nul autre pareil, dans cette formule que j'aime beaucoup :
Many happy returns of the day !

Travail des enfants : appuyer là ou ça fait mal...

City market, Bangalore, avril 2008

Le jour où le corps du Dr. Rajkumar a cessé d'être

Je vois ces deux grandes photos à chaque fois que je sors de chez moi. C'est à vingt mètres, au carrefour de la 8th main et de la 13th cross. Je vous le dis tout net, quand je vois ces panneaux je me dis que j'aurais payé cher pour voir la tête des pontes de Microsoft le 13 avril 2006. Les autres aussi, Dell, IBM, Bull, tous ces gens-là. Le 13 avril 2006. Tout ça parce qu'ils ont négligé la part du rêve en Inde. Ils étaient venus s'installer là : Argent ! Facile ! Bossent pas cher ! Mais attention, les Indiens rêvent...
Je pourrais justement vous parler religion. Mais en Inde, les dieux ont tendance à ne pas se montrer aussi souvent que les gens ne le voudraient. C'est pour ça qu'on a inventé les stars de cinéma, pour recréer de l'idolâtrie à l'échelle du vivant. Et donc le monsieur sur les deux panneaux, Dr. Rajkumar, la Star des stars du Karnataka, le grand frère [Anavru], le numéro un du cinéma en langue kannada, est mort l'après-midi du 12 avril 2006 d'une crise cardiaque.
Si les huiles américaines s'étaient un peu renseignées, elles auraient su ce que cela voulait dire. Voyez six ans plus tôt, quand Dr. Rajkumar avait été kidnappé pendant trois mois par Veerappan, le bandit de la forêt : manifestations, émeutes, le gouvernement manque de sauter ! Libérez Anavru ! Rendez-nous Rajkumar ! Puis, un fan se suicide.

Et le 13 avril alors ?
"Monsieur Gates...euh...désolé de vous déranger, un certain...voyons...Rajkumar est mort...alors plus personne ne veut travailler. Pas une âme pour remédier aux innombrables bugs de Windows, monsieur Gates.
-Qu'est-ce que c'est que cette histoire ? Linux va nous manger la laine sur le dos. Au boulot et fissa !"
Ce 13 avril, contre l'avis de ceux qui ne rêvaient pas, Bangalore a connu un complet black-out. Tout a fermé, et personne n'a travaillé le jour de l'annonce de la mort du Dr. Rajkumar. De colossales émeutes ont commencé dans la rue, des pierres ont été lancées sur les bâtiments de Microsoft. Les call-center étaient vides alors qu'à l'autre bout du monde des Américains se demandaient s'il était normal que leur ordinateur refuse de démarrer et que personne ne puisse les aider. A la fin de la journée, on pleure huit morts à Bangalore. Les compagnies d'informatique compatissent en déclarant dès le lendemain : nous avons perdu 40 millions de dollars.

Au mois de novembre dernier, je m'étais rendu au grand Kanteerava Studio de Bangalore. Ils ne se visitent pas mais après avoir donné une centaine de roupies au gardien, il m'avait laissé entrer pour me faire visiter, rapidement. On a débarqué au milieu du tournage d'une sitcom de l'après-midi. Ambiance relax. Les comédiennes étaient habillées comme les femmes qu'on ne voit jamais dans la rue. Et le maquillage ! Je rencontrai ensuite le manager du studio de post-synchro, échange de téléphone, etc. Plus tard, je laisserai tomber l'idée d'une série de photos sur le cinéma indien. En sortant, le gardien m'avait conduit devant une construction, de la taille d'une maison, immaculée, géométrique, parfaite, en marbre blanc. Quelques personnes étaient là qui répétaient les gestes que j'avais vus tant de fois dans les temples hindous. Des offrandes, noix de coco, guirlandes de fleurs fraîches, étaient disposées sur la grande dalle de marbre qui formait le cœur de l'édifice. C'était très calme et autour la pelouse était coupée comme aux ciseaux. C'était un tombeau de roi, un tombeau d'empereur. Oui, c'était la tombe du Dr. Rajkumar.

*****

La formule "Son corps a cessé d'être" est la traduction directe de l'équivalent hindi de la formule "il nous a quitté" en français. A l'évidence, l'expression de la mort dit beaucoup sur une culture.

Vendeur de poupons

8th cross, Malleshwaram, Bangalore, octobre 2007

Ce vendeur de rue est installé devant le petit temple de la 8th cross, la rue animée et commerçante du quartier. Je le vois souvent et toujours je suis surpris par la laideur de ces bébés en plastique à l'expression diabolique. Avec leur peau claire, ils renvoient pourtant à l'idéal physique indien aussi sûrement que la Barbie correspond à un certain modèle de la femme occidentale.
Pour en faire de vraies imitations de bébés indiens, il faudrait leur dessiner un disgracieux point noir sur la joue ou le front. Puisque s'extasier sur la beauté d'un jeune enfant lui apporte malheur et maladie, il convient de l'enlaidir partiellement et artificiellement afin que le regard trop complaisant s'abîme à la vue de ces taches.
Les bébés en font les frais, soit, mais reconnaissons que c'est un honnête moyen d'éviter la sur-gagatisation à leur endroit.

Une enfant et un seau de linge

Dans le quartier populaire de Srirapuram, Bangalore, septembre 2007

Une nuit à l'Institut des sciences 4

Anamika sous un néon, Bangalore, février 2008

Une nuit à l'Institut des sciences 3

Garima dans l'escalier, Bangalore, février 2008

Une nuit à l'Institut des sciences 2

Juliette dans la lumière d'un lampadaire, Bangalore, février 2008

Le garçon à la toupie bleue

8th Cross, Malleshwaram, Bangalore, avril 2008

Une nuit à l'Institut des sciences 1

Anamika et le banian, Bangalore, février 2008

Panneau peint devant un cinéma

Devant le cinéma Le Sampige (à côté de chez moi), Bangalore, novembre 2007

Panneau pour le film kannada "Chanda".

La grille

Trois enfants, Bangalore, septembre 2007

Sur un terrain devant le chantier de Milk Colony

Deux enfants, Bangalore, septembre 2007

Le crépuscule des Ganesh 8

L'équipe de nettoyage du bassin, Bangalore, octobre 2007

Dernière photo de la série, le groupe sur les marches qui descendent dans le bassin.
Je pars demain pour une quinzaine de jour dans l'Orissa, puis à Calcutta et enfin à Varanasi pour le festival de Holi (festival des couleurs). Consciencieusement, j'ai écrit à l'avance des messages que je posterai au fur et à mesure. Je commence donc à publier dès demain une série sur les communautés tibétaines du sud de l'Inde qui s'intitule Bylakuppe : un Tibet libre dans un mouchoir de poche indien.

Le crépuscule des Ganesh 7

Eishapa et le poisson-chat, Bangalore, octobre 2007

L'eau du bassin est innommable. Puanteur d'égout, reflets irisés des particules de peinture dans une eau noire comme du pétrole, décomposition de toutes les nourritures lancées en offrande un mois plus tôt (les prasad).
Eishapa m'interpelle, il a vu quelque chose dans l'eau. Il se saisit d'un grand et large bâton de bois, guette une onde au bord du bassin et frappe un grand coup dans l'eau. Raté. La bête est partie.
Mais il me montre l'animal estourbi le matin : sorti d'un grand torchon humide, un long poisson-chat, encore vivant, bouge vaguement. Il voudrait bien me le vendre du coup.
Je ne l'achèterai pas, mais eux le mangeront, ce grand poisson. Il a bien sale mine, et on imagine surtout que toutes les saloperies du bassin ont été ingurgitées par le monstre.

Le crépuscule des Ganesh 6

Tête de Ganesh émergeant du tas d'ordures, Bangalore, octobre 2007

Le crépuscule des Ganesh 5

Un Ganesh cassé...mais sur son trône, Bangalore, octobre 2007

Le crépuscule des Ganesh 4

Ouvriers évacuant la terre du bassin, Bangalore, octobre 2007

D'énormes tas de terre boueuse, résultant de la "fonte" des statues, se sont formés dans le bassin.

Le crépuscule des Ganesh 3

Statuettes de Ganesh le long du bassin, Bangalore, octobre 2007