2 février 2008

Little Miss Vishnu 2/9

Deux portraits faits à la lumière d'une petite fenêtre.

photo d'enfant déguisé en Sarasvati

Sri Lakshmi est prête avec deux heures d'avance. Disons plutôt qu'elle est prête à l'heure et que le concours aura deux heures de retard. C'est donc la même chose !
Le déguisement choisi est celui de Sarasvatî, déesse de la connaissance, des arts et de la musique. Sri Lakshmi tient une réplique de veena (instrument à cordes indien), attribut de la déesse et elle s'est habillée en blanc comme le veut l'iconographie de Sarasvastî.
La facilité aurait voulu qu'elle se déguise en...Sri Lakshmi, puisque son prénom est déjà celui d'une déesse. Shiva, Krishna, Ganesh, etc...sont aussi des prénoms très courants.

photo d'enfant déguisé en avatar de Shiva

Bumeeka a choisi de se déguiser en Ardha Nareshwar, un avatar de Shiva, mi-homme mi-femme, incarnant l'union de Shiva et de son épouse Parvati.


Little Miss Vishnu 2/9, Bangalore, octobre 2007

Libellés : , ,

1 février 2008

Little Miss Vishnu 1/9

L'événement se passe à l'intérieur du temple de Sri Rama Circle dans le nord de Bangalore alors que dehors, sur le parvis, a lieu la puja spéciale pour les voitures. Il s'agit d'un concours d'enfants déguisés en dieux, ouvert aux filles de plus de six ans (pas vraiment respecté, l'âge limite). Mais le déguisement n'est que le point de départ, il faudra monter sur scène pour chanter (une prière), voire pour danser, sous l'oeil d'un jury qui établira un classement à la fin de l'après-midi.

Le titre de la série est emprunté au sympathique et récent film américain "Little Miss sunshine".
Le concours avait un certain nombre de points communs avec ce que le film montrait des concours de Little Miss aux Etats-Unis. Mais ne vous attendez pas à découvrir dans ces quelques images des grotesques démonstrations moralement douteuses comme dans le film. En Inde aussi, on déguise les enfants, mais d'une façon bien différente (on s'en serait douté) des Américains.
L'enjeu est ici de se montrer, par enfant interposé, comme le croyant le plus fervent du quartier.
Il n'empêche, leurs dieux sont tellement beaux !


photo préparation coiffure indienne

Les 14 photographies décrivent essentiellement les préparatifs du concours, sur le mode documentaire.
Ce qui était frappant sur place et que j'ai un peu essayé de transmettre dans les images c'est l'incroyable sérieux avec lequel les parents des fillettes préparaient le concours. Ils étaient très fiers. La fête n'était pas de grande envergure, il n'y avait qu'une douzaine de participantes et tout se passait sur une petite estrade montée dans la salle principale du temple. Cela ressemblait plutôt à une fête d'école de fin d'année.

A l'inverse des parents, et à l'exception de la petite Sri Lakshmi que l'on découvrira plus tard, tous les enfants semblent plutôt s'ennuyer pendant cet après-midi. Plusieurs sont très jeunes et ne tiennent pas vraiment en place dans leur costume fait de drapés complexes et avec leur coiffure hautement élaborée (voir ci-dessus le travail sur la coiffure du dieu Ardha-Nareshwar ou ci-dessous la perruque et le diadème) .
Alors, qui va gagner ? Vous le saurez à l'épisode 9...

photo préparation costume indien
Little Miss Vishnu 1/9, Bangalore, octobre 2007

Libellés : , ,

31 janvier 2008

Prière mes frères pour l'esprit de nos voitures !

photo d'une puja en inde La main rouge, Bangalore, octobre 2007
(Image cliquable pour voir en grand)

Au temple de Sri Rama circle, tous les vendredi c'est Puja (prière) pour les véhicules.
On voit surtout des voitures, des motos et des rickshaws mais aussi des grues de chantiers et tout ce qui roule en général.

On amène le véhicule impétrant devant le temple. Des feuilles de bananiers, des guirlandes de fleurs sont suspendues sur la calandre. Un prêtre arrive avec un plateau muni d'encens et de lampes à huile pour procéder à la puja. Le final est marqué par l'explosion, en la lançant contre le sol, d'une énorme courge dont on aura garni le coeur de quelques pièces d'une roupie. Des enfants des rues se disputent alors les pièces et les restes du fruit.

Ce jour d'octobre est un samedi mais on remet le couvert car c'est un jour particulier, le dixième et dernier jour du festival de Dussera. On célèbre la victoire du seigneur dieu Rama sur le démon Ravana qui avait enlevé Sita, sa femme. Ce dernier libérera Sita en tuant le démon et c'est ce jour-là qui est célébré (on ne tend pas l'autre joue ici, évidemment c'est un autre point de vue).

Ces deux photos montées en diptyque sont prises devant le temple, celle de droite montre un jeune homme à la main couverte de pigment, traditionnellement utilisé lors des puja.

A l'intérieur du temple, en clôture des festivités de Dussera, a lieu un concours d'enfants déguisés en dieux. C'est le sujet d'une petite série documentaire que je vous montrerai à partir de demain.



(Ces deux photos sont faites par Juliette un autre jour)

Libellés : ,

30 janvier 2008

Moi, je me balance...

photo d'un enfant qui fait de la balançoire en Inde
La balançoire, Hampi bazaar, octobre 2007

Les voyageurs de passage à Hampi se souviendront forcément de cette curieuse balançoire (à l'aplomb d'un grand escalier qui descend directement dans le fleuve) au restaurant le Mango Tree.
La fourrure polaire, par 35°C, surprendra peut-être ceux qui ne sont jamais allé en Inde, mais c'est, avec les tongs qui couinent quand on marche, la panoplie de base de l'enfant de moins de cinq ans !

Libellés : ,

29 janvier 2008

Retour au pays

Quatrième atterrissage en Inde depuis la première fois à Delhi en Juillet 1999.
On n'en a jamais terminé avec ce pays !

Une photo qui date de quelques années pour fêter ce retour :


photo d'un enfant sur une moto enfield en inde
Enfant sur une moto Enfield, Bombay/Mumbaï, août 2001

(on aura noté que je n'avais pas encore mon appareil-à-faire-des-photos-carrées)

Libellés : ,

web tracker